Shri Krishna Lori

Lori for Shri Krishna-

ओ कान्हा, तुम तो सो जाओ, तुम्हे तो नींद प्यारी है,
तुम्हे तो नींद प्यारी है, हमें तो रात भारी है
हमें तो रात भारी है, दिल में बेकरारी है ।

(o kanha, please sleep, you love sleep
you love sleep, but this night is heavy for us,
this night is heavy for us because we are in your love and we desire to see you, our heary is restless without you)

चन्दन का बना पालना, रेशम की लगी डोरी,
तोहे सखियाँ सुलाती है, गा गा के शाम लोरी ।
मेरी आँखों के तुम तारे, बाबा के राज दुलारे,
तोहे मैया सुलाती है, तुम सोजा मेरे प्यारे,
जब होगी सुबह की बेला, मैं तुमको जगाउगी,
माखन और मिश्री का तोहे भोग लगाउंगी ।

सोजा, सोजा, सोजा...

(your cradle is made of sandalwood, and lanyard is of silk,
gopi sing lori for you to sleep, you are star of my eyes,
please sleep kanha, this mother is singing lori for you
When it will be morning, i will wake you up and give you butter and mishri)